12 de agosto de 2009

50 º Aniversario Rugby el Salvador





















El Cetransa El Salvador inicia la pretemporada con la plantilla más compensada de los últimos años
El Chami comienza la reconquista
Justin Wilson, David Martín, Andy Long, Jacob Kennedy, Luke Cozens, David Palu y Joe McDonnell posan en el módulo de Río Esgueva./ FOTOGRAFÍAS DE RICARDO OTAZO
Comienza la reconquista de los títulos que pasaron de largo en Valladolid durante la última temporada. El Cetransa El Salvador quiere recuperar el primer puesto del rugby español tras un año de monopolio puro y duro del CRC Madrid. El equipo chamizo arrancó ayer la pretemporada con sus cinco nuevas incorporaciones: Luke Cozens, David Martín, Andy Long, Jacob Kennedy y David Palu. Estaba toda la plantilla a la disposición del cuerpo técnico, excepto el sudafricano Van Eyk, que se incorporará a la disciplina de El Salvador la semana próxima.
A las órdenes del tándem técnico, formado por los neozelandeses Joe McDonnell y Justin Wilson, la plantilla vallisoletana comenzó ayer con diversos tests en el módulo de Río Esgueva y en Pepe Rojo para calibrar cómo llegan físicamente los jugadores.
Israel Gorostiza, preparador físico y director técnico del club, reconoce que el objetivo para la nueva temporada «es intentar luchar por los títulos. Va a ser complicado, pero vamos a trabajar para conseguirlo».
De momento, el no disputar competición europea permitirá a la plantilla un mayor descanso que en años anteriores. «Son seis jornadas de altísimo nivel que no tenemos que soportar este año. Supone un alivio tanto desde el punto de vista físico como psicológico», destaca Gorostiza.
El director deportivo hace hincapié en que esta temporada la plantilla se encuentra más equilibrada en todas líneas que en el último año. «Hemos reforzado sobre todo la línea de tres cuartos para equilibrar la plantilla. En las últimas temporadas hemos tenido una buena delantera, pero estábamos un poco escasos de recursos en la tres cuartos. Este año creo que hemos compensado esto. Los que han venido tienen un buen currículum, ahora sólo queda que lo demuestren en el campo», señala Gorostiza.
La plantilla está cerrada a falta de fichar un 'ocho'. Será casi con toda seguridad extranjero, aunque de momento el club no ha encontrado un jugador que convenza.

Avance Temporada 09/10 CPLV

AVANCES TEMPORADA 09-10
martes, 11 de agosto de 2009
Sample ImageTras la reunión convocada por el nuevo comité de hockey línea, el pasado fin de semana en Madrid, ya conocemos algunas noticias de gran interés para nuestro club.

Hay varios cambios importantes, las Panteras, volverán a jugar por sistema de liga, aunque serán menos equipos que el año pasado. En este punto nos llevamos una decepción con la falta de interés de algunos equipos que no asistieron a la reunión. Mucho movimiento en los equipos, Vallecas pasa a denominarse Carabanchel, Las chicas de Jujol fichan por Rubi, y el conjunto de Alcorcón femenino desaparece , fichando sus jugadoras por la nueva sección femenina de Tres Cantos.
En concreto nuestras chicas no se podrán quejar de competición pues tendrán: Liga Nacional Hockey Línea, Copa de la Reina H-L; Copa Europa Letonia Hockey hielo, liga nacional hockey hielo, copa España hockey hielo, y aún existiría la posibilidad de una supercopa de línea o incluso alguna competición europea a mayores.

En cuanto al DISMEVA masculino, la primera novedad es que nuestro patrocinador principal seguirá con nosotros a pesar de la crisis, GRACIAS LUIS Y BEGO!!!
En lo deportivo varios cambios, la liga pasa a denominarse LIGA ELITE, por primera vez no se disputará por sistema de liga, habrá 2 grupos de 6 equipos donde jugarán todos contra todos en una primera fase, y en una segunda fase los 6 mejores irán a un grupo para disputar el título y los otros 6 lucharán para evitar el descenso. La próxima temporada 10 serán los equipos que disputen la liga elite.
El DISMEVA, parte como cabeza del grupo B, junto a los conjuntos de Rubi, Molina, Castellón, Sant Andreu, y Bilbao. Esta semana se conocerán los calendarios de la primera fase, aunque podemos adelantar que el sorteo está dirigido, con lo que nuestro último partido será frente al poderoso Rubi.
En cuanto a la competición europea masculina también hay muchas novedades, haremos un artículo específico pero os diremos que el cplv tiene la opción de subir a liga de campeones.
Para las noticias en el tema de los fichajes habrá que esperar un "poquito" más.
No se vosotros pero a mi me están entrando unas ganas de empezar ya...

XXVI Vuelta a Zamora

Ésta es la entrada Nº 100

81 ciclistas recorrerán los 505 kilómetros de la Vuelta a Zamora
La competición se desarrollará del 12 al 16 de agosto y pasará por provincias como León, Salamanca y Portugal
11.08.09 -


Un año más las carreteras de la provincia se llenarán de ciclistas en el desarrollo de la XXVI Vuelta Ciclista a Zamora. Hasta un total de 81 participantes de siete equipos buscarán la victoria en una competición que se ha convertido en todo un clásico del ciclismo nacional. En Zamora participarán ciclistas de toda España y también extranjeros como Rusia y Estados Unidos, que recorrerán los 505 kilómetros que se han diseñado.La prueba se inicia mañana miércoles con una contrarreloj de cinco kilómetros que, por primera vez, será individual y no por equipos, en Morales del Vino.
El jueves, con la segunda etapa, comenzará la parte dura con el trayecto entre Villaralbo y Benavente, un recorrido de 112 kilómetros y donde lo más destacado pueden ser los toboganes y repechos, además del viento previsto en la zona.
El viernes la competición se irá complicando con la etapa entre Fermoselle-Portugal-Muelas, que también pasa por la provincia de Salamanca y que estará marcada por las fuertes subidas y bajadas.
Ya el sábado , festividad del 15 de agosto, llegará la prueba reina de esta Vuelta Ciclista a Zamora 2009 entre San Pedro de Ceque y Lubián, donde la mayor novedad respecto a otras ediciones es que por primera vez se sube al Alto de Sanabria, ya que la meta está ubicada en el parque eólico de Lubián. En esta etapa, los ciclistas tendrán por delante 141 kilómetros y se pasará por la provincia de León.
El domingo 16 de agosto, la competición llegará a su fin con 125 kilómetros para unir Almeida de Sayago con Zamora, recorriendo también buena parte de Tierra del Vino. La meta final estará instalada en La Marina, para fomentar la presencia de ciudadanos que animen a los ciclistas.
Una de las novedades este año será también que al final de cada etapa se sorteará una bicicleta.
La organización de la prueba explicó que el presupuesto de este año es de 104.000 euros, de los cuáles el 50% corre a cargo de la diputación Provincial y el resto lo asumen las empresas patrocinadoras.

10 de agosto de 2009

1000 Visitas

1000 visitas en menos de 2 meses de un blog amateur
ENHORABUENA

Cíclopes de Castilla


Primer equipo de football americano que hubo en valladolid del 2001 al 2002

Después vendrían los valladolid cruzados y el valladolid dogos




HISTORIA

Recuerdo que allá por Enero del 2001, después de seguir varias temporadas la NFL y de estar presenciando una temporada espectacular, con unos Rams brillantes hasta el extasis, se me metió en la cabeza que yo tenía que jugar a esto como fuera.

La verdad es que conocía más bien poco de football en España, pero si sabía lo suficiente como para saber que por aquí cerca no había ningún equipo en dónde jugar. Mi padre me dijo, pues si no hay, hazlo tú. Lo primero que se me vino a la cabeza cuando me lo dijo es:"¡Está loco! Con la cantidad de cosas que hay que hacer, que hay que mover y yo lo único que he dirigido es a mocosos de 10-12 años jugando al baloncesto."

Y entonces escribí a Andrea Zanoni. Lo típico, felicitarle por su trabajo, decir que que bueno es Ponseti, que pusiera mas a los Rams, y le hice la pregunta del millón: "¿Sabes si hay algún equipo cerca de aquí en donde yo pueda jugar?" Y Andrea me dio el e-mail de un par de hermanos locos de Palencia que hacía un par de semanas en vez de decirse: "Qué dificil es esto", se dijeron: "¿Y por qué no?".

Eran Jorge y David Noriega. Nos pusimos en contacto. Nos vimos un par de veces. Y ellos siguieron captando gente y viajando de aquí para allá informándose de cómo se mueve todo esto y qué hacer y qué no. Y un buen día, abril del 2001, creo, nos reunimos los entonces componentes de un equipo que parecía iba a llamarse Gladiadores para entrenar y ver las capacidades físicas, atléticas y mentales de cada cual, para así empezar a bocetar un roster. Solo entrenamos un par de veces.

Hubo un parón deportivo. Pero el equipo seguía moviéndose: hubo varias reuniones en las cuales se decidieron el nombre final, el logo y los colores, así como el roster, nos registramos como Asociación Deportiva en La Junta de Castilla-León y tuvimos varias reuniones con gente de la Junta, Universidad, Diputación, etc, para lograr campo, subvenciones y demás.

Allá por mayo, los que realmente queríamos jugar a esto fuimos los que nos quedamos en el equipo, ya que fue entonces cuando se encargaron todas las equipaciones, que nos iban a suponer un desembolso de dinero que, por ejemplo yo, no había hecho nunca. Las equipaciones llegaron en septiembre, y empezamos a entrenar regularmente en un colegio de Valladolid. Desde entonces, algunos se han ido, otros han llegado, pero la columna vertebral del equipo se mantiene desde el primer día.

Y desde ese primer entrenamiento, poco a poco, hemos ido avanzando deportiva e institucionalmente: proyectos, reuniones, nuestro 1er torneo en Rivas, nuestro play-book...y ahora nuestra web... ÀQué será lo próximo? Yo, personalmente, a pesar de que me haya dado algún quebradero de cabeza que otro, no dudo que será nuestro asentamiento como un gran club. ¡EL FUTURO ES NUESTRO!

Proyecto Cíclopes

Rosa Bravo victoria en la Copa de España Femenina

La ciclista del equipo Tinlohi gana en categoría élite y Laura Vilanova y Judit Vidal lo consiguen en júnior y cadete, respectivamente
10.08.09 -EL NORTE SEGOVIA
Rosa Bravo logra la victoria en la Copa de España femenina
Una de las corredoras participantes en la Copa de España, en un momento de la prueba. / R. BLANCO
Rosa Bravo se impuso en la Copa de España femenina que se celebró ayer en Palazuelos de Eresma y que organizó la Unión Ciclista Cantimpalos. La corredora del equipo Tinlohi venció en categoría élite al marcar el mejor tiempo en la contrarreloj de 16 kilómetros de que constaba la prueba. En categoría júnior y cadete, mientras, las victorias fueron para Laura Vilanova y Judit Vidal respectivamente.
La prueba que se disputó en Palazuelos era una de las pocas contrarreloj que hay en el calendario nacional y por ello, fueron más de un centenar las ciclistas que participaron. La primera corredora en tomar la salida para marcar tiempo lo hizo en torno a las 11.30 horas de la mañana y así hasta dos horas después, cuando entró en meta la última se pudo disfrutar de una bonita prueba, en un día en el que hacía muy buen clima para la práctica del ciclismo y en el que los espectadores no dejaron solas a las ciclistas y no las pararon de animar.
En categoría élite, las participantes tenían que completar 16 kilómetros con salida y meta en la Palazuelos de Eresma. La ganadora en esta misma prueba del año pasado y que era señalada como una de las favoritas, Leticia Gil, se tuvo que conformar con la quinta posición con treinta y ocho segundos de desventaja con la ganadora de la contrarreloj, Rosa Bravo. La corredora del equipo Tinlohi marcó el mejor tiempo (23 minutos, 57 segundos y 7 décimas), logrando así la victoria en esta prueba de la Copa de España de ciclismo femenino. Diana Zamorano y Belén López fueron segunda y tercera respectivamente
Júnior y cadete
Las ciclistas de categoría júnior tuvieron que recorrer, igual que las de élite, 16 kilómetros y fue Laura Vilanova la que logró la victoria con un tiempo de 26 minutos, 18 segundos y 2 décimas. La corredora del club Roldán Pradisa aventajó en seis segundos a la segunda clasificada, Esther Fernández, y en veintitrés a la tercera, Pilar Martín, que completó el podio.
Por último, en categoría cadete, el triunfo fue para Judit Vidal, del equipo Natur House, que hizo los 12 kilómetros de que constaba la prueba en esta categoría, en 18 minutos y 48 segundos. La acompañaron en el segundo y tercer cajón del podio de esta Copa de España femenina que se celebró en Palazuelos de Eresma, María Pardo, del Tinlohi, y Gema Castelo, del Roldán Pradisa.

Ainara Portela

Ainara Portela, al Mundial senior

M.B.
Una de las más firmes promesas del piragüismo nacional, la vallisoletana Ainara Portela, es una de las elegidas por la selección española para tomar parte en el Campeonato del Mundo de pista senior, que se disputarán desde el jueves y hasta el domingo en Dartmouth (Canadá). La joven deportista del Club Cisne Helios, con sólo 19 años, una habitual en las competiciones junior, hará así su debut en una Mundial al más alto nivel. Lo hará en el relevo k-1 200 metros, junto a la ceutí Isabel Contreras, la gallega Ana Varela y Silvia Vázquez; y en la regata del K-4 200 metros (con Pedruelo, Varela y Contreras). En total, 26 embarcaciones españolas lucharán por lograr el mayor número de medallas posibles en este Campeonato del Mundo. La representante del Cisne Helios debutará a nivel senior unos días más tarde de que se cumplan los 25 años de la medalla de bronce de Narciso Suárez en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles’84

Patricia Coco gana en el Sella. La palista vallisoletana, Patricia Coco (del Cisne Helios), celebra su victoria en la categoría K-1 de la 73 edición del Descenso Internacional del Sella, disputada el sábado entre Arriondas y Ribadesella.

Bronce JJOO 84

Narciso Suárez: «El paso del tiempo es el que va dando valor a la medalla olímpica»

El vallisoletano vivió su día más glorioso en el piragüismo el 10 de agosto de 1984, cuando logró el bronce en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles

Narciso Suárez posa con la pala y la medalla de bronce de los Juegos de Los Ángeles.

eldiadevalladolid.com
Alejandro Nieto
Narciso Suárez (Valladolid, 1961) vivió su día más glorioso en el piragüismo el 10 de agosto de 1984. Aquel día conquistó la medalla de bronce en la distancia de 500 metros del C-2 junto al pontevedrés Enrique Míguez. Suárez se convirtió en un icono del deporte vallisoletano gracias a aquella medalla, a su paso por cuatro Juegos Olímpicos (Moscú, Los Ángeles, Seúl y Barcelona), sus tres diplomas olímpicos (séptimo en Moscú junto a Santos Magaz, sexto en 1.000 metros en Los Ángeles con Míguez y séptimo en C-1 en Seúl) y sus incontables éxitos internacionales y nacionales. 25 años después, Narciso Suárez es el presidente de la Federación de Castilla y León de piragüismo y uno de los mayores impulsores de este deporte en España.

A muchos les suena mi nombre, no mi cara». Dice en tono de broma Narciso Suárez, uno de los deportistas más importantes de Valladolid. Pocos saben que este hombre consiguió hace 25 años una medalla de bronce en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles, un éxito al alcance de muy pocos y que según reconoce el propio Suárez, le cambió la vida. «Sé que siempre hubiera estado ligado al piragüismo de algún modo, pero la medalla me concedió un prestigio y un respeto que me permitió conquistar otros sueños», analiza. Junto al gallego Enrique Míguez, el vallisoletano Narciso Suárez, fue tercero en la prueba de C-2 de 500 metros. Un 10 de agosto de 1984.
25 años después, ¿qué imagen le viene a la cabeza de aquella histórica medalla de bronce?
La alegría y la satisfacción. Con el paso del tiempo lo recuerdas como uno de los momentos más importantes de tu vida. Seguí compitiendo en dos Juegos Olímpicos más pero queda ese sabor y esa satisfacción.
¿Qué recuerda de aquella mañana del 10 de agosto de 1984?
Eso siempre queda grabado en la mente. Teníamos posibilidades en aquella final a pesar de que montamos la embarcación con muy poco tiempo porque yo había tenido una operación en abril. Las primeras pruebas fueron alentadoras. Enrique Míguez se acopló rápidamente y en la primera Copa del Mundo en Alemania estuvimos cerca de los franceses y las esperanzas crecieron. En Los Ángeles estuvimos por delante de ellos cuando ya daban por supuesto que iban a ser medalla.
Se necesitó la photo-finish para dilucidar el tercer puesto.
La primera impresión siempre es la que vale y nosotros creíamos que habíamos entrado por delante. Fue una centésima la diferencia, lo que se podía medir en esa época, pero antes de conocer el resultado final sentimos que habíamos estado a la par con los franceses y eso ya era mucho. Con la photo-finish pudo comprobarse que ganamos de sobra.
Le operaron en abril de la rodilla y aun así ganó una medalla en agosto, eso sería imposible en el deporte de hoy en día.
Me clasifiqué para los Juegos de forma individual en Finlandia en 1983 y fui cuarto en el preolímpico. Pero en invierno me fastidié la rodilla haciendo esquí de fondo. Tuve que pasar por el quirófano y eso cambió los planes ya que no pude completar la planificación individual. Aun así pudimos subir al podio.
¿El bronce pudo ser oro o plata?
No. Los yugoslavos y los rumanos venían de ser primeros y segundos en el Mundial. Eran inalcanzables. Nos sacaron unos tres segundos en aquella final. Nuestro gran rival era Francia, porque yugoslavos y rumanos estaban muy por encima de nosotros.
Pero ese tercer puesto, con los años, ha ganado en importancia.
No lo cambiaría por nada. En ese momento vives la felicidad con tus compañeros de equipo, con el mundo del piragüismo y por supuesto sacas una lectura positiva de ese éxito. Pero el paso del tiempo es el que va dando valor a las cosas, sobre todo una medalla olímpica. Crees que después todo va a ser más fácil, pero llega gente nueva y joven. Entre Juegos Olímpicos pasan muchos años y hay muchos cambios y al final la medalla de Los Ángeles aumenta su valor.
¿Cómo vivió la que fue su segunda cita olímpica?
En la primera, en Moscú 1980, fue como de aprendizaje. No sabía lo que eran unos Juegos Olímpicos. Me impresionó la organización de Moscú aunque estaba un poco perdido con sólo 19 años. Tuve un compañero, uno de mis maestros, el leonés Santos Magaz, que me ayudó muchísimo. Nos metimos en la final en los 500 metros y logramos un diploma olímpico.
Magaz no continuó y aposté por la embarcación individual hasta el accidente y los Juegos de Los Ángeles con Enrique Míguez. Allí, después de Moscú y tres Mundiales, tenía más experiencia y las cosas más claras, sobre todo convencido de que podíamos conseguir una medalla. Los Ángeles es un sitio excepcional, un paraíso para el mundo del deporte con un público volcado con España. La sombra del boicot hizo volcarse a la afición con algunos países como el nuestro. Pudimos jugar en casa y eso fue bueno. Tuvimos que aclimatarnos durante dos semanas al enorme calor, casi 40 grados en el Lago Casitas, y a los horarios ya que competíamos a las siete de la mañana.
¿Qué recuerda de Seúl 1988, donde fue séptimo?
En Seúl fue la aventura individual. Estuve cerca del podio en todas las pruebas anteriores pero los Juegos, en octubre, se me hicieron muy largos. Llegué un poco pasado. Es cierto que hice una preparación muy dura para esos Juegos en la embarcación individual, aunque también hice el doble. Estuve muy bien casi hasta un mes antes de la cita olímpica. El final no fue el esperado, tuve más responsabilidad que en Los Ángeles. Además, fueron los Juegos del reencuentro tras los boicot de 1980 y 1984 y hubo más competencia y un gran nivel.
En Barcelona 1992, sus últimos Juegos, no llegó a la final.
Era un reto para mí terminar en Barcelona. La selección española contrató a unos entrenadores húngaros, yo tuve la suerte de tener a mi lado a Tibor Tatai, un mito en el piragüismo. Compaginé el doble -volví con Enrique Míguez- y el individual. En los campeonatos previos lo hicimos muy bien. Un mes antes en la Copa del Mundo de Alemania fuimos segundos lo que nos hizo albergar esperanzas para la cita olímpica. Sólo fue un espejismo porque nuestros rivales llegaron mejor a Barcelona.
¿Qué balance extrae de toda su carrera?
El balance general, con la medalla y varios podios en las Copas del Mundo, es positivo. Estuvimos entre las cuatro o cinco mejores embarcaciones del mundo en ese tiempo. No sólo hay que valorar los momentos puntuales y sí toda la trayectoria.
¿La medalla olímpica cambió su vida?
Cambia más el exterior que el interior. Yo seguí siendo un deportista ambicioso, me gustaba ganar a todo. Quería perfeccionar mi técnica, mejorar y ganar al resto. Por fuera sí que cambié. Lo que consigues se va valorando poco a poco y va quedando un poso, un historial, que cuando lo recuerdas te das cuenta de que la gente te conoce. En Valladolid es cierto que la gente conoce más mi nombre que mi cara. Me siento muy satisfecho de esa trayectoria. Creo que cambia más el entorno que uno mismo.
Si no hubiera conseguido aquella medalla estaría conectado al piragüismo con más o menos margen. Es cierto que ahora se me tiene más en cuenta gracias a esa medalla, algo importante a la hora de ver plasmados tus ideas y tus sueños, como el centro de alto rendimiento de piragüismo de Valladolid, que era una necesidad, o el poder traer un Mundial en 2003. El poder ver el río Pisuerga plagado de piragüistas es otro deseo cumplido, la llegada de nuevos valores como Ainara Portela, que va a debutar en un Campeonato del Mundo absoluto casi 25 años después que yo consiguiera la medalla olímpica.
¿La medalla sirvió para que el piragüismo de Valladolid progresara?
Sí. De alguna manera, con la medalla los políticos atienden. Tu palabra tiene otro significado distinto que cala más en la sociedad. De ahí nació el centro de tecnificación de piragüismo en 1996. El Ayuntamiento fue muy receptivo ya que entendían esa necesidad porque había más clubes y más deportistas. En general, Valladolid tiene unas instalaciones deportivas admirables.
Las grandes gestas deportivas arrastran las ilusiones de todos, como el baloncesto, la vela… En Los Ángeles se empezaron muchos sueños deportivos que ahora están dando sus frutos.
¿Ha regresado alguna vez al Lago Casitas?
No. Tengo compañeros que sí volvieron y parece que ha cambiado mucho. Durante los Juegos era un lugar en medio del desierto y ahora es un lugar de vacaciones, muy urbanizado. Sí me gustaría volver como lo hice al escenario olímpico de Moscú.
Ahora está al frente de la Federación de Castilla y León y de la Española, ¿cómo se encuentra en la actualidad el piragüismo?
He pasado por todos los escalones: deportista, técnico, secretario de la Federación y ahora también dirijo junto a Juanjo Román el piragüismo nacional. Hemos logrado plasmar nuestras ideas ya que siempre fuimos muy críticos, sobre todo con respecto al piragüismo de alto nivel. Queríamos más participación y a los Campeonatos del Mundo de Canadá llevaremos a 34 deportistas, algo insólito; se han distribuido más becas que nunca; estamos acudiendo a todos los campeonatos posibles… Creemos que es el camino ya que los jóvenes necesitan competir. También queremos dar un giro a la competición nacional, demasiado densa, falta ordenar y priorizar. Queremos orientar la Liga Nacional hacia las disciplinas olímpicas.
¿Qué pretende para el piragüismo de Castilla y León?
Castilla y León va a salir beneficiada, por la motivación. Tener un presidente cercano a la Federación Nacional será positivo. Queremos volver al lugar que nos corresponde.
¿Y qué retos tiene para Valladolid?
Valladolid siempre tuvo gran protagonismo en el piragüismo regional, con permiso de Zamora. Siempre tuvimos deportistas de gran nivel, muchos en las diferentes selecciones nacionales. Apostaremos para que Valladolid tenga alguna competición en la Liga Nacional, sin descartar alguna prueba internacional. Queremos volver a la Liga Nacional, ese es el gran objetivo a corto plazo.

Se necesitó photo-finish
La pareja yugoslava se impuso a Rumanía en aquella final de 500 metros del C-2, pero la tercera plaza fue una dura pugna entre franceses y españoles. Narciso Suárez creyó entrar por delante de los galos en la meta. No así los jueces que indicaron en el marcador electrónico que Francia había sido tercera. Esa decepción sólo duró unos instantes. Esa clasificación desapareció del marcador y se explicó que sería necesario recurrir a la photo-finish para dilucidar el bronce. La tensa espera duró un buen rato pero la imagen no dio lugar a error otorgando a la embarcación española una ventaja de una centésima de segundo sobre la francesa.

9 de agosto de 2009